Thanks to a contributed patch from Iván Vodopiviz, libellen now works on the latest release of devkitARM.
libellen also recieved an official svn repository, incorporating this patch. Get libellen latest sources from svn using:
svn co http://svn.liranuna.com/libellen/trunk ellen
Current revision is 4, so this release is named libellen r4.